-
Advertisement desing
????, Ukraine
Oct 2015 - Nov 2015 (1 month)
My job was to provide services of advertisement desing, including making vizit cards, calendars, ständer. window wallpaper and posters.
-
Translation bureau, translator, shifts manager.
????, Ukraine
Dec 2014 - Oct 2015 (10 months)
Translation bureau, Kiev-Odessa (Private translations, interpreting, translation.)
- fascinate improve of level of English (spoken in priority, including euphemisms jargon vocabulary, phonetic variations of dialects)
- complete abscence of language barrier
- the ability to start communication and get interested foreigner whatever topic
- creative working approach
- partial job times in the office and at home. Adapting to the morning and evening shifts.
Working in the field of translation, a translator of English, strengthened myself in knowledge of culture expanded social environment and gained the most necessary skills of successful and optimal teamwork. While working in greater depth integrated into the sphere of life and characteristics of European, Asian and American mentality.