Rear brake is placed on the chainstays - removing the brakes from seat stays reduces wind drag.
Seat stays are not starined with brake´s force - thye can be designed much more thinner, which saves weight and increases riding comfort.
gLike